Layanan terjemahan dokumen
Layanan Terjemahan Dokumen Hukum
Unggah kontrak, NDA, perjanjian, dokumen kepatuhan, dan pengajuan hukum. Dapatkan terjemahan akurat dan terformat dalam 100+ bahasa - rahasia berdasarkan desain, hasil dalam hitungan menit.
Pratinjau keluaran
Layanan Terjemahan Dokumen Hukum Pratinjau tata letak
File yang diterjemahkan hanya berguna jika tabel, judul, dan spasi masih sesuai dengan yang diharapkan oleh tim Anda. ForgeFile menjaga struktur dokumen tetap terlihat dari unggahan hingga unduhan.
Format
Layanan Terjemahan Dokumen Hukum Jenis file yang didukung
Tidak semua file adalah PDF yang bersih. Kasus-kasus yang berguna berantakan: kontrak yang dipindai, tab spreadsheet, slide deck, subtitle dan ekspor audio dari rapat.
Kantor dan PDF
Dokumen, deck, dan spreadsheet yang mengutamakan tata letak.
Pemindaian dan gambar
Foto, pindaian, dan PDF dengan banyak gambar yang memerlukan ekstraksi teks terlebih dahulu.
File lokalisasi
File teks terstruktur yang kunci, pengaturan waktunya, dan markupnya harus tetap utuh.
Fitur Terjemahan Dokumen Hukum
Akurasi Hukum
PDF, DOCX & Lainnya
Rahasia & Aman
Penyelesaian Cepat
Cara Menerjemahkan Dokumen Hukum Online dalam 4 Langkah
- 1
Unggah Dokumen Hukum Anda
Unggah kontrak, NDA, pengajuan pengadilan, atau dokumen hukum lainnya dalam format PDF, DOCX, ODT, RTF, atau 20+ format lainnya. PDF yang dipindai ditangani dengan OCR bawaan.
- 2
Pilih Bahasa Sumber dan Target
Pilih dari 100+ bahasa. AI ForgeFile dilatih pada terminologi hukum, struktur klausul, dan bahasa khusus yurisdiksi.
- 3
AI Menerjemahkan dengan Presisi Hukum
Mesin terjemahan mempertahankan penomoran klausul, istilah yang ditentukan, pemformatan, dan struktur hukum. Tabel, tajuk, catatan kaki, dan tata letak halaman tetap utuh.
- 4
Unduh Dokumen Terjemahan Anda
Unduh dokumen hukum yang telah diterjemahkan dalam format yang sama dengan aslinya. Untuk terjemahan bersertifikat, keluaran dapat ditinjau oleh penerjemah manusia.
Alur kerja terkait Terjemahan Dokumen Hukum
Mengapa Firma Hukum & Bisnis Memilih ForgeFile untuk Terjemahan Hukum
Perlu menerjemahkan dokumen hukum dengan cepat dan aman? ForgeFile adalah layanan terjemahan dokumen hukum bertenaga AI yang menangani kontrak, NDA, perjanjian perusahaan, kebijakan kepatuhan, pengajuan pengadilan, dan banyak lagi-dalam 100+ bahasa dan 25+ format file. Dokumen terjemahan Anda mempertahankan setiap tabel, blok tanda tangan, penomoran klausul, dan elemen format dari aslinya. Unduh dalam hitungan menit, siap untuk ditinjau atau diserahkan.
Jenis Dokumen Hukum yang Kami Terjemahkan
- Kontrak & Perjanjian - Kontrak kerja, perjanjian layanan, akta kemitraan, kontrak lisensi, dan perjanjian distribusi.
- NDA & Perjanjian Kerahasiaan - Perjanjian larangan pengungkapan timbal balik dan sepihak dalam pasangan bahasa apa pun.
- Perusahaan & Kepatuhan - Anggaran dasar, anggaran rumah tangga, perjanjian pemegang saham, kebijakan GDPR, dan pengajuan peraturan.
- Dokumen Pengadilan & Litigasi - Pernyataan tertulis, perintah pengadilan, putusan, pembelaan, dan pernyataan saksi.
- Kekayaan Intelektual - Aplikasi paten, pengajuan merek dagang, perjanjian penugasan kekayaan intelektual (KI), dan dokumen perizinan.
- Real Estat & Keuangan - Akta properti, perjanjian hipotek, kontrak sewa, dan perjanjian pinjaman.
Mengapa Menggunakan ForgeFile untuk Terjemahan Dokumen Hukum?
- Konsistensi terminologi - Model AI yang dilatih pada korpora hukum dapat mempertahankan konsistensi terminologi di seluruh dokumen panjang dan set multi-dokumen.
- Pelestarian klausul dan struktur - Klausul bernomor, lekukan, istilah yang ditentukan, dan blok tanda tangan tetap persis pada tempatnya.
- Kerahasiaan tingkat perusahaan - Semua file dienkripsi secara end-to-end dan dihapus secara permanen setelah diunduh. Tidak ada penyimpanan data. Mematuhi kebijakan GDPR.
- 100+ bahasa - Terjemahkan dokumen hukum antara bahasa apa pun yang didukung - termasuk bahasa RTL (Arab, Ibrani) dan juga skrip CJK.
- Sistem perangkat OCR untuk memindai dokumen hukum - Terjemahkan kontrak yang dipindai, perintah pengadilan, dan sertifikat tanpa memerlukan langkah atau perangkat OCR yang terpisah.
- Akses curah & menggunakan API - Untuk firma hukum dan tim hukum perusahaan yang memproses volume atau kapasitas file dalam tingkat tinggi, fitur terjemahan batch(kelompok) dan integrasi secara API kami sediakan untuk digunakan.
Bahasa yang Didukung untuk Terjemahan Hukum
Inggris, Spanyol, Prancis, Jerman, Portugis, Italia, Belanda, Rusia, Arab, Cina, Jepang, Korea, Polandia, Turki, dan 90+ lainnya. Alur kerja terjemahan bersertifikat yang tersedia untuk pengiriman resmi dalam ruang lingkup hukum juga kami tawarkan bilamana memerlukan hasil pengajuan melalui jalur notaritas.
FAQ Terjemahan Dokumen Hukum
Dapatkah saya menerjemahkan kontrak dan NDA secara online?
Ya. Unggah kontrak atau NDA Anda dalam format PDF, DOCX, atau format apa pun yang didukung. ForgeFile menerjemahkan dokumen dengan tetap mempertahankan semua penomoran klausul, istilah yang ditentukan, blok tanda tangan, dan format yang disediakan.
Apakah penerjemahan dokumen hukum bersifat aman dan rahasia?
Ya. Semua file dienkripsi saat transit dan saat disimpan. Dokumen akan dihapus secara permanen dari server kami setelah Anda mengunduh terjemahannya. Tidak ada data yang disimpan, ditahan, atau dibagikan. Infrastruktur kami sudah mematuhi kebijakan perlindungan data GDPR.
Format file apa yang berfungsi untuk terjemahan dokumen hukum?
PDF, DOCX, ODT, RTF, TXT, dan format lainnya. Untuk jenis dokumen hukum yang dipindai (misalnya, surat perintah pengadilan, sertifikat), OCR kami yang tersematkan dapat mengekstrak teks ini sebelum bisa melakukan penerjemahan.
Seberapa akurat terjemahan dokumen hukum AI?
ForgeFile memberikan hasil keluaran berkualitas tinggi untuk bahasa hukum standar di sebagian besar jenis dokumen. Untuk jenis dokumen yang memerlukan terjemahan bersertifikat atau notaris (misalnya, untuk pengajuan pengadilan atau di pihak instansi imigrasi), maka hasil keluaran sistem AI harus perlu ditinjau lagi dan disertifikasi secara hukum oleh para pakar atau badan penerjemah manusia yang sudah berstatus pakar maupun berkualifikasi sah.
Bisakah saya menerjemahkan dokumen hukum ke dan dari bahasa Arab atau Mandarin?
Ya. ForgeFile juga memberikan dukungan pelafalan ke jenis bahasa yang berbasis format RTL (Bahasa Arab, bahasa Ibrani), serta berbasis skrip tipe standar CJK (Aksara Mandari maupun Han, Abjad hiragana katakana kanji bahasa Jepang, abjad Hangul serta tulisan Korea), dan mampu me-render setiap aksaranya kedalam tulisan serta penanganan posisi format secara tepat.
Apakah ada batasan ukuran file maksimum untuk melakukan terjemahan dari sebuah dokumen berisifat legal?
Anda di perbolehkan untuk melakukan mengunggahan dan menerjemahkan segala jenis dokumen hingga ruang batas ukuran batas sebesar 20 MB. Dan untuk ukuran file yang sangat besar lainnya, ataupun juga untuk paket penterjemahan dalam jumlah besar (banyak), segeralah kontak kami menanyakan lebih mengenai penyediaan pada jenis rancangan paket edisi kalangan para perusahaan besar atau edisi Enterprise.
Terjemahkan Dokumen Hukum Anda Sekarang
Unggah kontrak, NDA, atau pengajuan hukum Anda dan dapatkan terjemahan profesional dalam hitungan menit. Rahasia dan aman.