ترجمة المستندات القانونية عبر الإنترنت

هل تحتاج إلى ترجمة مستندات قانونية بسرعة وأمان؟ ForgeFile هي خدمة ترجمة مستندات قانونية مدعومة بالذكاء الاصطناعي تتعامل مع العقود، واتفاقيات عدم الإفصاح (NDA)، والاتفاقيات المؤسسية، وسياسات الامتثال، وإيداعات المحكمة، والمزيد - بـ أكثر من 100 لغة و 25+ تنسيقاً للملفات. يحافظ مستندك المترجم على كل جدول، ومربع توقيع، وترقيم بنود، وعناصر تنسيق من الأصل. قم بتنزيله في دقائق، جاهزاً للمراجعة أو التقديم.

أنواع المستندات القانونية التي نترجمها

• العقود والاتفاقيات - عقود التوظيف، اتفاقيات الخدمة، صكوك الشراكة، عقود الترخيص، واتفاقيات التوزيع.
• اتفاقيات عدم الإفصاح (NDA) - اتفاقيات عدم الإفصاح المتبادلة وأحادية الطرف في أي زوج لغوي.
• المؤسسات والامتثال - عقد التأسيس، اللوائح الداخلية، اتفاقيات المساهمين، سياسات GDPR، والإيداعات التنظيمية.
• المحاكم والتقاضي - الإفادات، أوامر المحكمة، الأحكام، المرافعات، وأقوال الشهود.
• الملكية الفكرية - طلبات البراءات، إيداعات العلامات التجارية، اتفاقيات التنازل عن الملكية الفكرية، ووثائق الترخيص.
• العقارات والتمويل - صكوك الملكية، اتفاقيات الرهن العقاري، عقود الإيجار، واتفاقيات القروض.

لماذا تستخدم ForgeFile لترجمة المستندات القانونية؟

• اتساق المصطلحات - تحافظ نماذج الذكاء الاصطناعي المدربة على مجموعات قانونية على مصطلحات متسقة عبر المستندات الطويلة ومجموعات المستندات المتعددة.
• الحفاظ على البنود والهيكل - تظل البنود المرقمة والمسافات البادئة والمصطلحات المعرفة ومربعات التوقيع في مكانها الصحيح تماماً.
• سرية على مستوى المؤسسات - يتم تشفير جميع الملفات من البداية إلى النهاية وتُحذف نهائياً بعد التحميل. لا يتم استبقاء البيانات. متوافق مع GDPR.
• أكثر من 100 لغة - ترجم المستندات القانونية بين أي زوج لغوي مدعوم - بما في ذلك اللغات التي تُكتب من اليمين إلى اليسار (العربية، العبرية) ونصوص CJK.
• OCR للمستندات القانونية الممسوحة ضوئياً - ترجم العقود وأوامر المحاكم والشهادات الممسوحة ضوئياً دون خطوة OCR منفصلة.
• وصول مجمع وعبر API - لشركات المحاماة والفرق القانونية للشركات التي تعالج أحجاماً كبيرة، تتوفر الترجمة المجمعة والتكامل عبر API.

اللغات المدعومة للترجمة القانونية

الإنجليزية والإسبانية والفرنسية والألمانية والبرتغالية والإيطالية والهولندية والروسية والعربية والصينية واليابانية والكورية والبولندية والتركية و90 لغة أخرى. تتوفر سير عمل الترجمة المعتمدة للتقديمات القانونية التي تتطلب مخرجات موثقة.