Layanan terjemahan dokumen

Layanan Terjemahan Dokumen Medis

Unggah rekam medis pasien, ringkasan pulang, laporan lab, resep, atau dokumentasi klinis dan dapatkan terjemahan akurat dalam 100+ bahasa. Pemformatan dipertahankan - dirancang rahasia.

Terjemahan Dokumen kesehatan Lihat Harga
Pemrosesan yang aman Hasil yang cepat Tidak diperlukan pengaturan
100+ Bahasa didukung
Pemformatan Kontrol kualitas alur kerja
GDPR Amankan pemrosesan pribadi

Pratinjau keluaran

Layanan Terjemahan Dokumen Medis Pratinjau tata letak

File yang diterjemahkan hanya berguna jika tabel, judul, dan spasi masih sesuai dengan yang diharapkan oleh tim Anda. ForgeFile menjaga struktur dokumen tetap terlihat dari unggahan hingga unduhan.

Asli EN
Perjanjian pemasok Q3
Diterjemahkan ES
Acuerdo de proveedor Q3

Format

Layanan Terjemahan Dokumen Medis Jenis file yang didukung

Tidak semua file adalah PDF yang bersih. Kasus-kasus yang berguna berantakan: kontrak yang dipindai, tab spreadsheet, slide deck, subtitle dan ekspor audio dari rapat.

Kantor dan PDF

Dokumen, deck, dan spreadsheet yang mengutamakan tata letak.

PDFDOCXPPTXXLSXRTF

Pemindaian dan gambar

Foto, pindaian, dan PDF dengan banyak gambar yang memerlukan ekstraksi teks terlebih dahulu.

JPGPNGTIFFPDF hasil scan

File lokalisasi

File teks terstruktur yang kunci, pengaturan waktunya, dan markupnya harus tetap utuh.

CSVJSONXMLSRTVTT

Fitur Terjemahan Dokumen Medis

Akurasi Medis

PDF, DOCX & Lainnya

Rahasia & Aman

Proses Cepat

Cara Menerjemahkan Dokumen Medis Secara Online dalam 4 Langkah

  1. 1

    Unggah Dokumen Medis Anda

    Unggah catatan klinis, rekam medis pasien, makalah penelitian, atau dokumen farmasi dalam format PDF, DOCX, atau salah satu dari 25+ format yang didukung. Dokumen pindaian diproses secara otomatis dengan OCR.

  2. 2

    Pilih Bahasa

    Pilih bahasa sumber dan target. AI ForgeFile memahami terminologi medis, nama obat, kode diagnostik, dan singkatan klinis di berbagai spesialisasi.

  3. 3

    AI Menerjemahkan dengan Akurasi Klinis

    Terjemahan mempertahankan terminologi medis, format dosis, nilai uji, dan struktur dokumen. Tabel dari laporan laboratorium dan bagan diagnostik direkonstruksi secara akurat.

  4. 4

    Unduh Rekam Medis yang Telah Diterjemahkan

    Unduh dalam format aslinya dengan pemformatan yang utuh. Semua file dienkripsi saat transit dan dihapus dari server kami setelah diunduh — sesuai GDPR.

Lihat semua Terjemahan Dokumen

Mengapa Tenaga Ahli Perawatan Kesehatan Memilih ForgeFile untuk Terjemahan Medis

Perlu menerjemahkan dokumen medis secara akurat dan aman? ForgeFile adalah layanan terjemahan dokumen medis bertenaga AI yang menangani catatan pasien, ringkasan pemulangan, hasil lab, resep, dokumentasi uji klinis, dan manual perangkat medis - dalam 100+ bahasa dan 25+ format file. Semua file dienkripsi, diproses dalam lingkungan yang patuh, dan dihapus secara permanen setelah diunduh.

Jenis Dokumen Medis yang Kami Terjemahkan

  • Catatan & Riwayat Pasien - Riwayat medis, surat rujukan GP, laporan spesialis, dan ringkasan diagnostik untuk tujuan perawatan internasional atau asuransi.
  • Ringkasan Pemulangan - Surat kepulangan rumah sakit dan instruksi perawatan pasca-rawat untuk pasien yang menerima perawatan di luar negeri atau pulang.
  • Laporan Lab & Diagnostik - Tes darah, laporan pencitraan (MRI, CT, X-ray), laporan patologi, dan hasil tes genetik.
  • Resep & Instruksi Obat - Resep obat, instruksi dosis, dan selebaran obat dalam berbagai bahasa.
  • Uji Klinis & Penelitian - Formulir persetujuan, CRF, protokol, dan pengajuan regulasi (format ICH, FDA, EMA).
  • Dokumentasi Perangkat Medis - IFU (Instruksi Penggunaan), dokumentasi penandaan CE, dan manual servis yang memerlukan output multi-bahasa.
  • Dokumen Asuransi Kesehatan - Dokumen polis, formulir klaim, dan pernyataan EOB (Penjelasan Manfaat).

Mengapa Menggunakan ForgeFile untuk Terjemahan Dokumen Medis?

  • Akurasi terminologi klinis - AI yang dilatih pada korpus medis dan farmasi menangani kode ICD, nama obat, istilah anatomi, dan nomenklatur klinis dengan benar.
  • Preservasi format - Tabel lab, bagan dosis, kisi hasil tes, dan format laporan terstruktur tetap utuh dalam output terjemahan.
  • OCR untuk rekam medis yang dipindai - Terjemahkan catatan pasien, resep, dan sertifikat yang ditulis tangan atau dipindai tanpa langkah OCR terpisah.
  • Kerahasiaan ketat - File dienkripsi selama unggahan, pemrosesan, dan unduhan. Dokumen dihapus secara permanen setelah diunduh. Tidak ada retensi data. Infrastruktur sesuai GDPR.
  • 100+ bahasa - Mencakup populasi pasien dan mitra klinis di seluruh dunia, termasuk bahasa RTL dan skrip CJK.
Penting: ForgeFile menyediakan terjemahan AI berkualitas tinggi yang cocok untuk tujuan informasional dan draf kerja. Untuk pengajuan klinis, pengajuan regulasi, atau dokumen yang memerlukan terjemahan medis bersertifikat, output harus ditinjau oleh penerjemah medis yang memenuhi syarat atau profesional kesehatan.

Tanya Jawab Terjemahan Dokumen Medis

Bisakah saya menerjemahkan rekam medis pasien secara online?

Ya. Unggah rekam medis pasien dalam format PDF, DOCX, atau format lain yang didukung. ForgeFile mempertahankan struktur dokumen, tabel, dan pemformatan selagi menerjemahkan konten medis secara akurat dalam 100+ bahasa.

Apakah terjemahan dokumen medis aman dan sesuai HIPAA/GDPR?

Semua file dienkripsi secara end-to-end dan dihapus secara permanen setelah diunduh. Infrastruktur kami sesuai GDPR. Untuk organisasi perawatan kesehatan yang dilindungi HIPAA di AS, silakan hubungi kami perihal opsi penyesuaian untuk perusahaan kami.

Bisakah ForgeFile menerjemahkan resep yang dipindai atau catatan medis tulisan tangan?

Ya. Mesin OCR bawaan kami mengekstrak teks dari dokumen pindaian, resep cetak, dan file medis berbasis gambar sebelum menerjemahkan.

Bahasa apa saja yang didukung untuk terjemahan dokumen medis?

ForgeFile mendukung 100+ bahasa termasuk bahasa Inggris, Spanyol, Prancis, Jerman, Arab, Mandarin, Jepang, Rusia, Portugis, Italia, Turki, dan banyak lagi-mencakup sebagian besar kebutuhan komunikasi pasien dan klinis.

Apakah terjemahan AI cocok untuk dokumen uji klinis?

ForgeFile cocok untuk membuat draf kerja dokumen pengujian klinis, meminta formulir izin, dan meneliti protokol. Untuk pengajuan peraturan (FDA, EMA, ICH), dokumen harus dtinjau dan disertifikasi oleh penerjemah yang bersertifikat di bidang medis.

Format dokumen apa yang mendukung penerjemahan dokumen kesehatan?

PDF, DOCX, ODT, RTF, XLSX (untuk tabel data), TXT, dan lainnya. Mengarsipkan berkas ZIP yang didukung untuk dapat menerjemahkan dokumen kesehatan ganda skaligus.

Terjemahkan Dokumen Medis Anda Sekarang

Unggah rekam medis pasien, hasil lab, atau dokumen klinis Anda dan dapatkan hasil terjemahan yang akurat dan aman dalam hitungan menit.

Terjemahan Dokumen kesehatan