दस्तावेज़ अनुवाद सेवा
PDF फ़ाइलों का अनुवाद करें, लेआउट बिगड़े बिना
एक PDF अपलोड करें, टारगेट भाषा चुनें और ऐसी ट्रांसलेट की गई फ़ाइल डाउनलोड करें जो पेज का मूल ढांचा बनाए रखे — टेबल, कॉलम, इमेज, हेडर और फ़ुटर सब अपनी जगह रहते हैं। स्कैन किए गए PDF को बिल्ट-इन OCR से पढ़ा जाता है। फ़्री प्लान में 10 MB तक की फ़ाइलें शामिल हैं, क्रेडिट कार्ड की ज़रूरत नहीं।
आउटपुट पूर्वावलोकन
अनुवाद से पहले और बाद का लेआउट
एक अनुवादित फ़ाइल केवल तभी उपयोगी होती है जब तालिकाएँ, शीर्षक और रिक्तियाँ अभी भी वहीं हों जहाँ आपकी टीम उनसे अपेक्षा करती है। ForgeFile दस्तावेज़ संरचना को अपलोड से डाउनलोड तक दृश्यमान रखता है।
प्रारूप
PDF के अलावा और कौन-सी फ़ाइलें ट्रांसलेट कर सकते हैं
प्रत्येक फ़ाइल साफ़ PDF नहीं होती. उपयोगी मामले गड़बड़ हैं: स्कैन किए गए अनुबंध, स्प्रेडशीट टैब, स्लाइड डेक, उपशीर्षक और बैठकों से ऑडियो निर्यात।
कार्यालय और पीडीएफ
दस्तावेज़, डेक और स्प्रेडशीट जहां लेआउट मायने रखता है।
स्कैन और छवियाँ
फ़ोटो, स्कैन और छवि-भारी पीडीएफ़ जिन्हें पहले पाठ निष्कर्षण की आवश्यकता होती है।
स्थानीयकरण फ़ाइलें
संरचित पाठ फ़ाइलें जहां कुंजियाँ, समय और मार्कअप बरकरार रहना चाहिए।
PDF ट्रांसलेट करने पर क्या अपनी जगह बना रहता है
लेआउट बना रहता है, हाथ से दोबारा नहीं बनाना पड़ता
अनुवाद से पहले टेबल, कॉलम, हेडर, फ़ुटर और इमेज को मैप किया जाता है और बाद में उसी जगह दोबारा बनाया जाता है। आपको एक तैयार PDF मिलती है, ऐसा कच्चा टेक्स्ट नहीं जिसे खुद फ़ॉर्मेट करना पड़े।
स्कैन किए PDF के लिए OCR
इमेज-आधारित पेजों को पहले पहचाना जाता है, फिर ट्रांसलेट किया जाता है — मल्टी-कॉलम स्कैन और टेबल भी शामिल। अलग से कोई OCR स्टेप नहीं, कोई कॉपी-पेस्ट नहीं।
100+ भाषाएं, RTL और CJK भी शामिल
100 से ज़्यादा भाषाओं के बीच PDF ट्रांसलेट करें, जिसमें अरबी और हिब्रू जैसी राइट-टू-लेफ़्ट स्क्रिप्ट, और चीनी, जापानी और कोरियाई भाषाएं भी शामिल हैं।
प्रोसेसिंग के बाद फ़ाइलें डिलीट हो जाती हैं
अपलोड की गई फ़ाइलें ट्रांज़िट और स्टोरेज दोनों में एन्क्रिप्टेड रहती हैं, और प्रोसेसिंग के बाद अपने आप डिलीट हो जाती हैं — आमतौर पर 24 से 72 घंटों के भीतर। ट्रांसलेट की गई फ़ाइलें डाउनलोड के लिए 30 दिनों तक उपलब्ध रहती हैं।
PDF को ऑनलाइन ट्रांसलेट कैसे करें
- 1
अपनी PDF अपलोड करें
फ़ाइल को ड्रैग-एंड-ड्रॉप करें या ब्राउज़ करके चुनें। फ़्री प्लान में 10 MB तक की PDF चलती हैं; पेड प्लान में यह लिमिट 30 MB से लेकर 1 GB प्रति फ़ाइल तक जाती है।
- 2
टारगेट भाषा चुनें
100 से ज़्यादा भाषाओं में से चुनें। सोर्स भाषा अपने आप पहचान ली जाती है, इसलिए आपको सिर्फ़ यह चुनना है कि टेक्स्ट किस भाषा में जाना चाहिए।
- 3
स्कैन के लिए OCR चालू करें
अगर PDF कोई स्कैन या फ़ोटो-आधारित दस्तावेज़ है, तो अनुवाद से पहले टेक्स्ट पहचानने के लिए OCR चालू कर दें। डिजिटल PDF में इस स्टेप की ज़रूरत नहीं पड़ती।
- 4
ट्रांसलेट की गई PDF डाउनलोड करें
दोबारा बनाई गई फ़ाइल मूल पेज स्ट्रक्चर बनाए रखती है। अगर दस्तावेज़ सीधे प्रिंट के लिए जा रहा है, तो टेक्स्ट-भारी हिस्सों में लाइन ब्रेक ज़रूर जांच लें।
दूसरे डॉक्यूमेंट ट्रांसलेशन वर्कफ़्लो
ForgeFile PDF ट्रांसलेशन कैसे हैंडल करता है
PDF एक फिक्स्ड-लेआउट फ़ॉर्मेट है — हर टेक्स्ट ब्लॉक, टेबल सेल और इमेज की पेज पर एक तय जगह होती है। ज़्यादातर ट्रांसलेटर टेक्स्ट को बाहर निकालते हैं, उसका अनुवाद करते हैं और आपको बिना फ़ॉर्मेटिंग वाले शब्दों का ढेर थमा देते हैं। ForgeFile अलग तरीका अपनाता है — पहले हर एलिमेंट की पोज़िशन मैप की जाती है, फिर कॉन्टेक्स्ट-अवेयर AI से टेक्स्ट का अनुवाद होता है, और आखिर में अनुवादित टेक्स्ट को उसी मूल स्ट्रक्चर में वापस रखकर PDF दोबारा बनाई जाती है।
अनुवाद के दौरान आपकी PDF के साथ क्या होता है
- हर पेज पर टेक्स्ट ब्लॉक, टेबल, कॉलम, हेडर और फ़ुटर को पहचानकर उनकी पोज़िशन से एंकर किया जाता है
- टेक्स्ट का अनुवाद आसपास के कॉन्टेक्स्ट के साथ किया जाता है, ताकि दोहराए जाने वाले टर्म पूरे दस्तावेज़ में एक जैसे बने रहें
- अनुवादित PDF को पेज-दर-पेज दोबारा बनाया जाता है, जबकि इमेज और ग्राफ़िक्स को हाथ नहीं लगाया जाता
स्कैन किए PDF और इमेज-आधारित दस्तावेज़
अगर आपकी PDF एक स्कैन है — साइन किया हुआ कॉन्ट्रैक्ट, कोई सर्टिफ़िकेट या कोई ऑफ़िशियल लेटर — तो उसमें कोई सेलेक्ट करने लायक टेक्स्ट नहीं होता जिस पर अनुवाद हो सके। ForgeFile पहले इमेज-आधारित पेजों पर OCR चलाता है, मल्टी-कॉलम लेआउट और टेबल समेत टेक्स्ट को पहचानता है, और फिर उसका अनुवाद करता है। आप स्कैन अपलोड करते हैं और बिना किसी अलग OCR टूल के पढ़ने लायक अनुवादित दस्तावेज़ डाउनलोड करते हैं।
रिज़ल्ट में क्या उम्मीद करें
अनुवादित टेक्स्ट शायद ही कभी मूल टेक्स्ट जितना ही लंबा रहता है। जब कोई वाक्य बड़ा या छोटा होता है, तो टेक्स्ट ब्लॉक के भीतर स्पेसिंग थोड़ी बदल सकती है, और दुर्लभ फ़ॉन्ट को उनके करीबी विकल्पों से बदला जा सकता है। ज़्यादातर दस्तावेज़ों के लिए अनुवादित PDF तुरंत शेयर करने लायक होती है; प्रिंट-रेडी या कानूनी रूप से संवेदनशील फ़ाइलों के लिए, पब्लिश करने से पहले लाइन ब्रेक और हाइफ़नेशन की एक बार जांच कर लें।
फ़ॉर्मेट, प्लान और PDF ट्रांसलेशन कहां फ़िट बैठता है
फ़्री प्लान में हर महीने 25 फ़ाइलें मिलती हैं, हर एक 10 MB तक — कुछ भी पेमेंट करने से पहले अपने ही दस्तावेज़ों पर टेस्ट करने के लिए काफ़ी। पेड प्लान में फ़ाइल की लिमिट बढ़कर 30 MB, 100 MB, 500 MB और Enterprise पर 1 GB तक हो जाती है, और Pro प्लान में ऑटोमेटेड पाइपलाइन के लिए API एक्सेस भी शामिल है। अगर आपकी सोर्स फ़ाइल PDF की जगह Word दस्तावेज़ है, तो DOCX ट्रांसलेशन वर्कफ़्लो इस्तेमाल करें — यह एक एडिट करने योग्य दस्तावेज़ देता है। बाकी सभी सपोर्टेड फ़ॉर्मेट डॉक्यूमेंट ट्रांसलेशन के तहत लिस्ट किए गए हैं, और प्लान की पूरी जानकारी प्राइसिंग पेज पर है।
PDF ट्रांसलेशन — अपलोड करने से पहले के सवाल
ForgeFile में PDF ट्रांसलेशन कैसे काम करता है?
PDF अपलोड करें और टारगेट भाषा चुनें। इंजन हर टेक्स्ट ब्लॉक, टेबल और इमेज को उसकी पोज़िशन से मैप करता है, टेक्स्ट का अनुवाद कॉन्टेक्स्ट के साथ करता है, और PDF को इस तरह दोबारा बनाता है कि ट्रांसलेट किया गया वर्शन मूल पेज स्ट्रक्चर को फॉलो करे।
क्या ट्रांसलेशन के बाद मेरी PDF की फ़ॉर्मेटिंग बरकरार रहेगी?
पेज स्ट्रक्चर — टेबल, कॉलम, इमेज, हेडर और फ़ुटर — बरकरार रहता है। चूंकि अनुवादित टेक्स्ट मूल से लंबा या छोटा हो सकता है, इसलिए टेक्स्ट ब्लॉक के भीतर स्पेसिंग थोड़ी बदल सकती है, और असामान्य फ़ॉन्ट को करीबी विकल्पों से बदला जा सकता है। प्रिंट-रेडी फ़ाइलों के लिए एक बार जांच ज़रूर कर लें।
क्या स्कैन किए हुए PDF का अनुवाद किया जा सकता है?
जी हां। अनुवाद से पहले बिल्ट-इन OCR इमेज-आधारित पेजों पर मौजूद टेक्स्ट को पहचान लेता है, जिसमें मल्टी-कॉलम स्कैन और टेबल भी शामिल हैं। आपको अलग से किसी OCR टूल की ज़रूरत नहीं है।
कौन-सी भाषाएं सपोर्ट की जाती हैं?
100 से ज़्यादा भाषाएं सपोर्ट की जाती हैं, जिनमें स्पेनिश, फ़्रेंच, जर्मन, पुर्तगाली, अरबी, हिंदी, चीनी, जापानी और कोरियाई शामिल हैं। राइट-टू-लेफ़्ट स्क्रिप्ट और CJK कैरेक्टर सोर्स और टारगेट, दोनों दस्तावेज़ों में सपोर्ट किए जाते हैं।
PDF की साइज़ कितनी बड़ी हो सकती है?
फ़्री प्लान पर हर फ़ाइल 10 MB तक हो सकती है। पेड प्लान में यह लिमिट बढ़कर 30 MB (Starter), 100 MB (Pro) और 500 MB (Elite) हो जाती है; Enterprise पर फ़ाइलें 1 GB तक सपोर्ट होती हैं।
PDF ट्रांसलेशन की कीमत क्या है?
फ़्री प्लान में हर महीने 25 फ़ाइलें मिलती हैं, हर एक 10 MB तक, और क्रेडिट कार्ड की ज़रूरत नहीं होती। पेड प्लान $9.99 प्रति महीने से शुरू होते हैं और बड़ी फ़ाइलें, ज़्यादा मंथली वॉल्यूम और API एक्सेस देते हैं — पूरी तुलना प्राइसिंग पेज पर है।
ट्रांसलेशन के बाद मेरी फ़ाइल का क्या होता है?
फ़ाइलें ट्रांज़िट और स्टोरेज दोनों में एन्क्रिप्टेड रहती हैं। अपलोड की गई फ़ाइलें प्रोसेसिंग के बाद अपने आप डिलीट हो जाती हैं, आमतौर पर 24 से 72 घंटों के भीतर, और ट्रांसलेट की गई फ़ाइलें डिलीट होने से पहले 30 दिनों तक डाउनलोड के लिए उपलब्ध रहती हैं।
मुझे PDF अपलोड करनी चाहिए या असली Word फ़ाइल?
अगर आपके पास असली DOCX फ़ाइल है, तो उसे ही अपलोड करें — DOCX ट्रांसलेशन वर्कफ़्लो एक एडिट करने योग्य Word दस्तावेज़ देता है, जिसे बाद में बदलना आसान होता है। PDF ट्रांसलेशन तब इस्तेमाल करें जब आपके पास सिर्फ़ PDF हो, या जब लेआउट को हर हाल में फिक्स रहना हो।
अपनी पहली PDF ट्रांसलेट करें
एक PDF अपलोड करें, भाषा चुनें और लेआउट बरकरार रखते हुए ट्रांसलेट की गई फ़ाइल डाउनलोड करें। फ़्री प्लान में हर महीने 25 फ़ाइलें मिलती हैं, हर एक 10 MB तक — क्रेडिट कार्ड की ज़रूरत नहीं।