Menú móvil

Logo del sitio
Traductor de RESX impulsado por IA

Traducir RESX online: recursos y valores de .NET

Suba su archivo .resx y obtenga una traducción precisa en más de 100 idiomas. Claves, tipos de datos, comentarios y el esquema XML: todo preservado. Listo para Visual Studio.

Preservación de clave-valor
Procesamiento rápido
Múltiples idiomas
Seguro y privado

¿Por qué ForgeFile es el mejor traductor de RESX en línea?

¿Necesita traducir un archivo .resx sin romper las claves de recursos, los tipos de datos o el esquema XML? ForgeFile es un traductor de recursos .NET impulsado por IA que convierte sus archivos RESX a más de 100 idiomas conservando cada nombre de recurso, tipo de datos, comentario y definición de esquema. Ya sea una aplicación WPF, un sitio web ASP.NET o una aplicación .NET MAUI, su RESX traducido se compila e implementa sin cambios.

Cómo traduce ForgeFile los archivos RESX

Nuestro motor de traducción comprende el formato de recursos .NET. Cuando usted traduce un archivo RESX, ForgeFile:

  • Analiza el esquema XML: preserva los nombres de recursos, los tipos de datos (System.String, etc.) y los atributos mimetype
  • Traduce solo los elementos <value> utilizando una IA consciente del contexto que maneja etiquetas de interfaz de usuario y mensajes de error
  • Preserva los elementos <comment> y los metadatos de recursos para la documentación del desarrollador

El resultado es un archivo .resx válido que puede añadir a su proyecto de Visual Studio: sin errores de esquema, sin claves faltantes.

Soporte completo del esquema de recursos .NET

ForgeFile maneja todos los elementos específicos de RESX:

  • Los nombres de recursos (claves) se preservan exactamente: nunca se renonbran ni reordenan
  • Los tipos de datos y los atributos mimetype permanecen intactos
  • Los comentarios y elementos de metadatos se preservan para el contexto del desarrollador
  • Los encabezados de esquema XML y los elementos resheader se mantienen sin cambios
  • Los marcadores de posición de formato de cadena ({0}, {1:C}, {2:dd/MM/yyyy}) están protegidos

Diseñado para equipos .NET, WPF, ASP.NET y Xamarin

ForgeFile maneja los archivos RESX con los que trabajan los desarrolladores de .NET:

  • WPF y WinForms: traduzca etiquetas de formularios, texto de botones y mensajes de diálogo
  • ASP.NET y Blazor: localice cadenas de interfaz de usuario de aplicaciones web y mensajes de validación
  • .NET MAUI y Xamarin: traduzca recursos de aplicaciones móviles multiplataforma
  • Bibliotecas de clases: localice archivos de recursos compartidos para paquetes NuGet y proyectos de SDK

La carga por lotes y el acceso a la API están disponibles para la integración en el flujo de CI/CD. Todos los archivos están cifrados en tránsito y en reposo, con eliminación automática después del procesamiento: cumple totalmente con el RGPD.

Por qué los equipos .NET eligen ForgeFile para la traducción de RESX

  • Traducción segura de claves: los nombres de recursos nunca se modifican, solo se traducen los valores
  • Esquema preservado: el esquema XML, los resheaders y los tipos de datos siguen siendo válidos
  • Más de 100 idiomas: incluyendo escrituras de derecha a izquierda (árabe, hebreo) y caracteres CJK
  • Protección de marcadores de posición: se preservan los patrones {0}, {1:C} y string.Format
  • Sin software que instalar: funciona completamente en su navegador
  • Seguridad de nivel empresarial: procesamiento cifrado, cero retención de datos

Suba su archivo RESX ahora y vea por qué miles de desarrolladores de .NET confían en ForgeFile para una traducción de recursos precisa y segura del esquema.

Con la confianza de equipos de .NET para la traducción de RESX

Únete a miles de clientes satisfechos en todo el mundo

10,000+

Usuarios activos

4.9/5

Valoración de los clientes

100+

Idiomas

99.9%

Tiempo de actividad

" service exceeded my expectations. Fast, accurate, and preserves formatting perfectly."

Sarah Johnson

Gerente de marketing

"Professional quality translation with excellent customer support. Highly recommended for business documents."

Michael Chen

Analista de negocios

"Easy to use platform with great results. The AI technology really makes a difference in translation quality."

Emma Rodriguez

Creador de contenido

Cómo traducir un archivo RESX en 4 pasos

Pasos sencillos para procesar tus archivos

Últimos recursos

Descubre más sobre nuestros servicios y mejores prácticas

Más recursos

Documentación

Guías completas y tutoriales

Ver documentación

Tutoriales en video

Guías en video paso a paso

Ver videos

Centro de soporte

Artículos de ayuda y preguntas frecuentes

Obtener ayuda

Traducir mi RESX

Suba su archivo RESX y obtenga una salida traducida lista para Visual Studio en segundos. Claves, tipos y esquema preservados, siempre.

Comenzar translating tus archivos ahora - ¡Registro gratuito!
Únete a miles de usuarios con nuestro servicio impulsado por IA translating service