project.zip
├── legal/
│ ├── agreement.docx table, header, footer
│ ├── terms.pdf two-column text layer
│ └── scans/
│ └── signed-page.pdf image only — needs OCR
├── data/
│ ├── pricing.xlsx formulas, cross-sheet reference
│ └── export.csv UTF-8 BOM, semicolons
├── web/
│ ├── index.html alt, title, meta
│ └── notes.txt Cyrillic + emoji
├── assets/
│ ├── logo.svg text inside an image
│ └── photo.jpg nothing to translate
├── vendor/
│ └── bundle.zip archive inside the archive
├── .config/
│ └── settings.yml dot-directory
└── Договор — копия (1).docx spaces, em dash, Cyrillic
Terjemahkan Arsip ZIP Secara Online - File Batch dalam Skala Besar
Unggah arsip ZIP dan terjemahkan setiap file yang didukung di dalamnya. PDF, DOCX, XLSX, CSV, TXT, HTML, dan lainnya – semuanya diterjemahkan dengan struktur folder tetap terjaga.
Alur kerja ZIP
Contoh terjemahan
Seperti apa arsip nyata saat kembali
Twelve files chosen so every row below answers a sentence on this page rather than a generic one. Three of them are not translatable at all and are here to show what the service leaves alone.
project-es.zip
├── legal/
│ ├── agreement.docx translated text; tables, headers, footers preserved
│ ├── terms.pdf translated text; two-column layout preserved
│ └── scans/
│ └── signed-page.pdf OCR extracted, translated and re-embedded
├── data/
│ ├── pricing.xlsx content translated, formulas & refs intact
│ └── export.csv UTF-8 BOM preserved, cell content translated
├── web/
│ ├── index.html alt, title and meta translated; markup intact
│ └── notes.txt translated with full UTF-8 character integrity
├── assets/
│ ├── logo.svg text translated, SVG vector paths unchanged
│ └── photo.jpg binary identical (unmodified)
├── vendor/
│ └── bundle.zip binary identical (nested archive preserved)
├── .config/
│ └── settings.yml dot-directory preserved intact
└── Contrato — copia (1).docx filename localized, Word styling intact
-
Archive tree structure
All directory paths, subfolders and dot-folders preserved byte-for-byte
-
Formula and cross-reference preservation
Formulas and sheet references in .xlsx remain functional
-
Non-translatable asset protection
Binary assets (images, nested archives) untouched
-
Filename and character encoding
UTF-8 BOM, special symbols and Cyrillic/Unicode characters preserved
Diverifikasi pada 2026-10-08 — Amanda Lee
Fitur ZIP
Pemrosesan Batch Sejati
Terjemahkan ratusan file dalam satu unggahan. ForgeFile mengekstrak, menerjemahkan, dan mengemas ulang setiap file yang didukung secara otomatis.
Struktur Folder Tercermin
ZIP terjemahan Anda mencerminkan hierarki folder asli secara tepat. Setiap direktori dan file yang bersarang tetap berada di lokasi yang benar.
Mesin Multi-Format
Setiap jenis file mendapatkan terjemahan khusus format. PDF mempertahankan tata letak, DOCX mempertahankan gaya, XLSX mempertahankan rumus - semuanya dalam satu batch.
100+ Bahasa Didukung
Terjemahkan seluruh arsip di antara 100+ bahasa termasuk Spanyol, Prancis, Jerman, Arab, Mandarin, Jepang, dan Korea.
Mengapa ForgeFile Adalah Penerjemah Batch Online Terbaik
Perlu menerjemahkan banyak file tanpa mengekstrak dan memprosesnya satu per satu? ForgeFile adalah penerjemah arsip ZIP bertenaga AI yang mengekstrak, menerjemahkan, dan mengemas ulang semua file yang didukung di dalam arsip Anda dalam satu operasi. Baik itu folder proyek, koleksi dokumen, atau hasil kerja klien, ZIP terjemahan Anda diunduh dengan struktur folder yang persis sama - siap untuk diterapkan.
Cara ForgeFile Menerjemahkan Arsip ZIP
Mesin penerjemah kami menangani seluruh alur kerja arsip. Saat Anda menerjemahkan file ZIP, ForgeFile:
- Mengekstrak semua file dan memindai format yang didukung (PDF, DOCX, XLSX, CSV, TXT, HTML, JSON, XML, dan lainnya)
- Menerjemahkan setiap file menggunakan mesin sadar format yang sesuai - mempertahankan tata letak, formula, tag, dan struktur
- Mengemas ulang semuanya ke dalam ZIP baru dengan hierarki folder dan penamaan file yang identik
Hasilnya adalah arsip terjemahan lengkap yang dapat Anda unduh dan terapkan - tidak perlu pemrosesan file demi file secara manual.
Dukungan Multi-Format dalam Satu Unggahan
ForgeFile mengenali dan menerjemahkan semua format yang didukung di dalam ZIP Anda:
- PDF - tata letak, font, dan gambar terjaga dengan OCR untuk halaman yang dipindai
- DOCX, DOC, ODT, RTF - gaya, tabel, dan pemformatan tetap utuh
- XLSX, XLS, CSV - rumus, kolom, dan struktur data dipertahankan
- PPTX, PPT - tata letak slide, animasi, dan catatan pembicara tetap dipelihara
- TXT, HTML, JSON, XML, Markdown - konten diterjemahkan dengan perlindungan struktur
Dibangun untuk Agensi, Tim Proyek & Perusahaan
ForgeFile menangani alur kerja terjemahan batch yang diandalkan oleh tim besar:
- Agensi Penerjemahan - proses seluruh hasil kerja klien dengan format file campuran dalam satu unggahan
- Tim Proyek - terjemahkan set dokumentasi proyek lengkap untuk peluncuran internasional
- Hukum & Kepatuhan - lokalkan koleksi file kasus, paket kontrak, dan pengiriman peraturan
- Lembaga Pendidikan - terjemahkan bundel materi kursus, paket ujian, dan arsip kurikulum
Akses API tersedia untuk pipa batch otomatis. Semua file dienkripsi saat transit dan saat istirahat - sepenuhnya patuh GDPR.
Mengapa Tim Memilih ForgeFile untuk Terjemahan ZIP
- Pemrosesan Batch Sejati - terjemahkan ratusan file dalam satu unggahan, tanpa ekstraksi manual
- Struktur Folder Tercermin - direktori bersarang dan organisasi file tetap identik
- 100+ Bahasa - termasuk skrip kanan-ke-kiri (Arab, Ibrani) dan karakter CJK
- Mesin Multi-Format - setiap jenis file mendapatkan terjemahan khusus format dengan pelestarian penuh
- Tanpa Perangkat Lunak untuk Diinstal - berfungsi sepenuhnya di browser Anda
Format ZIP didokumentasikan melalui proyek keberlanjutan format digital milik Library of Congress.
Cara Menerjemahkan Arsip ZIP dalam 4 Langkah
- 1
Unggah Arsip ZIP Anda
Seret dan lepas file ZIP Anda, atau telusuri untuk memilihnya. Ukuran file maksimum bergantung pada paket Anda.
- 2
Pilih Bahasa Sumber & Target
Pilih dari 100+ bahasa. ForgeFile mendeteksi bahasa sumber secara otomatis dan memproses setiap file dengan mesin sadar format yang sesuai.
- 3
Konfigurasikan Pengaturan Terjemahan
Pilih apakah akan menerjemahkan nama file. Pilih jenis file mana yang akan disertakan atau dikecualikan dari penerjemahan.
- 4
Unduh Arsip Terjemahan Anda
Semua file yang didukung diterjemahkan, struktur folder dicerminkan, dan format khusus setiap file tetap utuh – unduh dan gunakan segera.
FAQ Terjemahan ZIP - Jawaban untuk Pertanyaan Umum
Bagaimana cara menerjemahkan banyak file sekaligus?
Kemas file Anda ke dalam arsip ZIP dan unggah ke ForgeFile. AI kami mengekstrak, menerjemahkan, dan mengemas ulang semua file yang didukung sambil menjaga hierarki direktori Anda.
Format file apa saja yang didukung di dalam ZIP?
ForgeFile mendukung PDF, DOCX, DOC, XLSX, XLS, CSV, PPTX, PPT, TXT, HTML, JSON, XML, Markdown, RTF, ODT, EPUB, SRT, dan lainnya. Setiap jenis file mendapatkan terjemahan khusus format.
Apakah struktur folder dipertahankan?
Tentu saja. ForgeFile mencerminkan hierarki folder ZIP asli Anda secara tepat. Setiap direktori dan file yang bersarang tetap berada di lokasi yang benar dalam arsip terjemahan.
Dapatkah saya menerjemahkan nama file?
Ya. ForgeFile secara opsional dapat menerjemahkan nama file sambil mempertahankan organisasi folder asli dan ekstensi file.
Seberapa besar ukuran file ZIP?
Untuk arsip yang lebih besar atau pipa batch otomatis, hubungi kami mengenai rencana perusahaan dengan akses API. Ukuran file maksimum bergantung pada paket Anda.
Paket mana yang mencakup terjemahan ZIP?
Terjemahan arsip ZIP tersedia di paket Pro, Elite, dan Enterprise. Di paket Free dan Starter Anda tetap bisa mengunggah arsip, tetapi untuk memulai terjemahannya perlu upgrade ke Pro. File tunggal dapat diterjemahkan di semua paket.
Apakah file yang tidak didukung terpengaruh?
Tidak. File dalam format yang tidak diterjemahkan oleh ForgeFile (gambar, binari, dll.) diteruskan tanpa perubahan dan disertakan dalam arsip output.
Bisakah saya mengunggah ZIP yang dilindungi kata sandi?
Tidak secara langsung. Arsip terenkripsi tidak dapat dibuka tanpa kata sandi, jadi hapus kata sandinya sebelum mengunggah, atau kemas ulang isinya tanpa kata sandi. Setelah diekstrak, terjemahannya sendiri tetap sepenuhnya terenkripsi saat transit maupun saat disimpan.
Siap Menerjemahkan File Anda dalam Jumlah Besar?
Unggah arsip ZIP Anda dan dapatkan setiap file yang didukung diterjemahkan. Struktur folder dan pemformatan dipertahankan di seluruh direktori.