결과 미리보기
재무 문서 번역 서비스 레이아웃 미리보기
번역된 파일은 표, 제목 및 간격이 팀이 기대하는 위치에 그대로 있을 때 비로소 유용합니다. ForgeFile은 업로드부터 다운로드까지 문서 구조를 유지합니다.
파일 형식
재무 문서 번역 서비스 지원되는 파일 형식
모든 파일이 깔끔한 PDF는 아닙니다. 스캔한 계약서, 스프레드시트 탭, 프레젠테이션, 자막, 회의 오디오 내보내기처럼 복잡한 파일에서 특히 유용합니다.
Office 및 PDF
레이아웃이 중요한 문서, 프레젠테이션 및 스프레드시트입니다.
스캔 및 이미지
먼저 텍스트 추출이 필요한 사진, 스캔 및 이미지가 많은 PDF입니다.
현지화 파일
키, 타이밍 및 마크업이 그대로 유지되어야 하는 구조화된 텍스트 파일입니다.
재무 문서 번역 서비스 features
Financial Accuracy
PDF, XLSX & More
기밀 보호 및 보안
Fast Turnaround
4단계로 온라인에서 재무 문서 번역하는 방법
- 1
재무 문서 업로드
PDF, XLSX, DOCX 또는 기타 형식으로 재무 보고서, 감사 문서, 투자 문서 또는 은행 자료를 업로드하세요. 복잡한 표와 재무제표가 보존됩니다.
- 2
언어 선택
100개 이상의 언어에서 선택하세요. ForgeFile은 재무 용어, 통화 형식, 회계 기준(GAAP, IFRS) 및 규제 문서 구조를 이해합니다.
- 3
AI가 재무적 정밀도로 번역합니다
숫자, 수식, 통화 값, 백분율 및 재무 비율이 정확하게 보존됩니다. 표 구조, 행과 열 정렬 및 합계가 그대로 유지됩니다.
- 4
번역된 보고서 다운로드
원본 형식으로 다운로드하세요 — XLSX 표는 표로 유지되고, PDF 보고서는 레이아웃을 유지합니다. 모든 처리는 암호화되며 다운로드 후 파일이 삭제됩니다.
재무 문서 번역 서비스 관련 워크플로
재무팀이 문서 번역에 ForgeFile을 선택하는 이유
국경을 넘나드는 재무 문서를 번역해야 하나요? ForgeFile은 연차 보고서, 대차대조표, 감사 문서, 재무제표, 세무 신고서, 투자 설명서, 은행 문서를 100개 이상의 언어와 25개 이상의 파일 형식으로 처리하는 AI 기반 재무 문서 번역 서비스입니다. 모든 표, 차트, 숫자 서식, 문서 구조가 원본 그대로 유지됩니다.
번역 가능한 재무 문서 유형
- 연차 보고서 및 재무제표 - 해외 주주, 규제 기관, 투자자를 위한 손익계산서, 대차대조표, 현금흐름표, 자본 보고서.
- 감사 및 규정 준수 보고서 - 외부 감사 보고서, 내부 감사 결과, SOX 규정 준수 문서, 규제 신고 서류(SEC, FCA, ESMA, FINMA).
- 투자 및 은행 문서 - 국경 간 거래를 위한 투자 설명서, 정보 메모랜덤, 텀시트, 대출 계약서, 실사 보고서.
- 세무 문서 - 여러 관할권에 걸친 법인세 신고서, 이전가격 문서, 부가가치세 신고서, 세무 당국 통신문.
- 청구서 및 구매 주문서 - 국제 무역을 위한 상업 송장, 구매 주문서, 통관 서류.
- 보험 및 리스크 문서 - 국경 간 보험 업무를 위한 보험 증권, 청구 보고서, 보험계리 요약서.
- XLSX 재무 모델 - 재무 모델, 예산 템플릿, 데이터 표가 포함된 Excel 스프레드시트를 수식과 구조를 그대로 유지하며 번역합니다.
재무팀이 ForgeFile을 선택하는 이유
- 정밀한 재무 용어 - IFRS, GAAP, 다국적 재무 보고 말뭉치로 학습된 AI가 일관된 회계 및 재무 용어를 유지합니다.
- 표 및 차트 유지 - 스프레드시트 표, 재무 그리드, 차트, 다단 레이아웃이 번역 결과물에서도 구조적으로 온전하게 유지됩니다.
- XLSX 및 PDF 네이티브 지원 - Excel 재무 모델과 PDF 연차 보고서를 직접 번역하며, 셀 서식, 수식, 삽입된 차트를 그대로 유지합니다.
- 처음부터 기밀 유지 - 민감한 재무 데이터는 종단간 암호화되며 다운로드 후 영구 삭제됩니다. 데이터를 보관하지 않으며 GDPR을 준수합니다.
- 100개 이상의 언어 - 영어, 독일어, 프랑스어, 스페인어, 중국어, 일본어, 아랍어 등 주요 재무 보고 언어를 모두 지원합니다.
- 대량 번역 - 다수 문서로 구성된 분기 보고서 패키지를 다루는 CFO 사무실과 재무팀을 위한 ZIP 압축 파일 일괄 번역을 지원합니다.
재무 문서 번역 FAQ
Excel(XLSX) 재무 모델과 스프레드시트를 번역할 수 있나요?
네. ForgeFile은 셀 서식, 수식, 차트, 데이터 구조를 그대로 유지하면서 XLSX 파일을 번역합니다. 셀과 레이블의 텍스트 내용만 번역되므로 재무 모델의 로직은 그대로 유지됩니다.
재무 문서 번역은 안전하고 기밀이 보장되나요?
네. 모든 파일은 전송 중 및 저장 중에 암호화됩니다. 민감한 재무 데이터는 다운로드 후 서버에서 영구적으로 삭제됩니다. 데이터는 저장되거나 보관되지 않습니다. 저희 인프라는 GDPR을 준수합니다.
AI 재무 문서 번역의 정확도는 어느 정도인가요?
ForgeFile의 모델은 IFRS, GAAP, 다국적 재무 보고 말뭉치로 학습되어 표준 재무 용어, 회계 개념, 규제 관련 언어에서 높은 정확도를 제공합니다. 공시 문서와 규제 신고 서류의 경우, 자격을 갖춘 재무 번역가의 검토를 권장합니다.
재무 문서 번역에서 지원하는 파일 형식은 무엇인가요?
PDF, XLSX(Excel), DOCX, ODT, RTF, TXT, CSV와 일괄 처리를 위한 ZIP 압축 파일을 지원합니다. 대부분의 재무 문서 형식을 다룰 수 있습니다.
중국어, 아랍어, 일본어로, 또는 이 언어들에서 재무 보고서를 번역할 수 있나요?
네. ForgeFile은 중국어(간체 및 번체), 아랍어, 일본어, 한국어, 러시아어 등 90개 이상의 언어를 포함해 주요 재무 보고 언어를 모두 지원합니다.
재무 문서 번역에 파일 크기 제한이 있나요?
최대 20MB까지 파일을 지원합니다. 대용량 연차 보고서, 다년도 패키지, 대량 분기별 문서가 필요하면 엔터프라이즈 플랜에 대해 문의해 주세요.
지금 재무 문서를 번역하세요
연차 보고서, 대차대조표, 감사 문서를 업로드하면 몇 분 만에 전문적인 번역 결과를 받아보실 수 있습니다. 기밀이 보장되고 안전합니다.