エンコーディングの自動検出
UTF-8、ANSI、Latin-1などのエンコーディングを自動検出します。翻訳後のファイルはどのシステムでも使える、正しくエンコードされたクリーンなテキストとして出力されます。
TXTファイルをオンライン翻訳 - 大量テキスト、ログ、メモに対応
テキストファイルを100+以上の言語にオンライン翻訳。改行、エンコード、ログやデータの構造をAIが完全保持。
TXT のワークフロー
翻訳例
プレーンテキストファイル、英語からスペイン語へ
本ページ用に作成された5段落のプライバシー要約。段落区切りとメールアドレスは保持され、最初から最後まで一貫した敬体で読者に語りかけます。
原文
結果
-
段落区切りと空行はそのまま保持
-
アドレスは元の表記のまま保持
-
最初から最後まで一貫した呼称・敬体
2026-10-08 に確認済み — Amanda Lee
TXT の特徴
一括処理
複数のTXTファイルを一度にアップロードして翻訳できます。ログ、ドキュメント、コンテンツファイルなど、大量処理のワークフローに最適です。
100以上の言語に対応
スペイン語、フランス語、ドイツ語、アラビア語、中国語、日本語、韓国語など、100以上の言語間でTXTファイルを翻訳できます。
ForgeFileが最高のオンラインTXT翻訳ツールである理由
既存のツールやプログラムで問題なく読み込める形でTXTファイルを翻訳する必要がありますか？ ForgeFileは、.txtファイルを100+以上の言語に変換し、元の文字エンコードのまま書き出すAI搭載のプレーンテキスト翻訳サービスです。
プレーンテキスト翻訳の仕組み
.txtファイルには保護すべきマークアップが含まれないため、すべての文章が翻訳されます。ForgeFileはテキストのレイアウト構造を確実に保護します：
- 改行、インデント、空行の位置を維持するため、行ごとに読み込むスクリプトやパーサーが壊れません
- アップロード時にエンコード（UTF-8、ANSI、Latin-1、Shift_JISなど）を自動検出し、同じエンコードで保存
- 複数のファイルを一括処理できるため、ログやメモのフォルダ全体の翻訳に最適です
よく利用されるテキストファイル
- サーバーログ・エラーログ – 障害発生時に内容を自国語で迅速に把握
- ソースコードのコメント・README – 国際的な開発チームへのリポジトリ共有
- 更新履歴・リリースノート – 多言語ユーザー向けにアップデート情報を公開
- メモ、草案、システムエクスポート – プログラムから書き出された各種テキスト
TXTかMarkdownか？
見出し、リンク、コードフェンスが含まれている場合は、.mdとしてアップロードしてください。Markdownワークフローでは構文を保護したまま本文のみを翻訳します。.txtとして送信されたファイルは全編プレーンテキストとして扱われます。
多言語プレーンテキストの処理はUnicode標準に準拠しています。
テキストファイルを翻訳する4つのステップ
- 1
テキストファイルをアップロード
.txtファイルをドラッグ&ドロップするか、ファイルを選択してください。エンコーディングは自動検出されます。
- 2
翻訳元と翻訳先の言語を選択
100以上の言語から選択できます。ForgeFileが翻訳元の言語とテキストエンコーディングを自動検出し、高い互換性を実現します。
- 3
翻訳設定を行う
出力エンコーディング(UTF-8、ANSIなど)を選択でき、プラットフォームをまたぐ改行コードを維持するか統一するかも選べます。
- 4
翻訳されたファイルをダウンロード
TXT翻訳に関するFAQ - よくある質問にお答えします
どのテキストエンコーディングに対応していますか?
ForgeFileはUTF-8、ANSI、Latin-1、Windows-1252など、一般的なエンコーディングを自動検出して対応します。翻訳後のファイルは、正しくエンコードされたクリーンなテキストとして出力されます。
複数のTXTファイルをまとめて翻訳できますか?
はい。ForgeFileは一括処理に対応しています。複数のテキストファイルをアップロードし、まとめて翻訳できます。ログ、ドキュメント、コンテンツのワークフローに最適です。
改行や書式は保持されますか?
もちろんです。改行、インデント、空行、リスト構造はすべて元のファイルのとおりに保持されます。
最大ファイルサイズはどのくらいですか?
最大ファイルサイズはご利用のプランによって異なります。より大きなファイルや大量翻訳が必要な場合は、上限を拡張しAPI連携も可能な法人プランについてお問い合わせください。
ログファイルやコードのコメントも翻訳できますか?
はい。ForgeFileはサーバーログ、エラーレポート、コードのコメント、READMEファイル、変更履歴など、あらゆるプレーンテキストコンテンツに対応しています。
TXTファイルをオンラインで翻訳するには？
ForgeFileに.txtファイルをアップロードし、目的の言語を選んで「翻訳」をクリックします。AIは改行、インデント、空行をそのままの位置に保って本文を翻訳し、同じ文字コードで書き出します。
翻訳中、TXTファイルは安全に扱われますか？
ファイルは転送時と保存時に暗号化されます。保存期間はご利用のプランによって異なります。
TXTとMarkdownの翻訳はどう違いますか？
.txtは書式のない本文なので、中身はすべて翻訳されます。.mdは見出し・リンク・コードブロックといった記法を含み、Markdown用の処理はそれらに手を触れず、周囲の本文だけを翻訳します。Markdownを使っているファイルは.mdのままアップロードしてください。
テキストファイルを翻訳する準備はできましたか?
テキストファイルを100+以上の言語にオンライン翻訳。改行、エンコード、ログやデータの構造をAIが完全保持。