Preservazione di Chiavi e Struttura
Le chiavi non vengono mai tradotte o modificate. Ogni oggetto nidificato, array e tipo di valore rimane esattamente come nell'originale. Il tuo JSON rimane valido e pronto per la produzione.
Traduci file JSON online: chiavi, valori e annidamento preservati
Carica qualsiasi file JSON e ottieni una traduzione accurata in 100+ lingue. Chiavi, segnaposto, array e oggetti nidificati: tutto preservato. Pronto per la produzione.
Flusso di lavoro per JSON
Esempio di traduzione
Un file JSON di localizzazione, dall'inglese allo spagnolo
Le prime 34 righe delle stringhe di Google Calendar di Home Assistant (Apache-2.0). Chiavi, {segnaposto} e riferimenti [%key:…] rimangono intatti; cambiano solo le frasi.
Originale
Risultato
-
Chiavi identiche, nulla rinominato
-
Ogni segnaposto viene mantenuto nella propria stringa
-
I riferimenti incrociati tra file rimangono esattamente come erano
Verificato il 2026-10-08 — Amanda Lee
Caratteristiche di JSON
Protezione dei segnaposto
Variabili come {name}, {{count}}, %s e i pattern ICU vengono riconosciuti e preservati.
Risultati fulminei
La maggior parte dei file JSON viene tradotta in pochi secondi. L'IA basata su cloud gestisce anche file di configurazione di grandi dimensioni e strutture profondamente nidificate.
Oltre 100 lingue supportate
Traduci file JSON tra oltre 100 lingue, tra cui spagnolo, francese, tedesco, arabo, cinese, giapponese e coreano.
Perché ForgeFile è il miglior traduttore JSON online
Devi tradurre un file JSON senza compromettere la struttura dati della tua applicazione? ForgeFile è un traduttore JSON basato sull'IA che converte i tuoi file di localizzazione in oltre 100 lingue preservando ogni chiave, segnaposto, array e oggetto annidato. Che si tratti di stringhe i18n, risposte API o dati di configurazione, il JSON tradotto resta valido, leggibile nei diff e pronto per la produzione.
Come ForgeFile traduce i file JSON
Il nostro motore di traduzione comprende la semantica di JSON. Quando traduci un file JSON, ForgeFile:
- analizza l'intero albero degli oggetti: chiavi, valori, array e strutture annidate
- traduce soltanto i valori di tipo stringa, con un'IA contestuale che conosce i testi di interfaccia e la terminologia applicativa
- preserva chiavi, segnaposto ({name}, {{count}}, %s), pattern ICU e riferimenti a variabili
Il risultato è un file JSON valido che puoi inserire direttamente nel tuo progetto: nessuna sintassi corrotta, nessuna chiave mancante, nessun segnaposto danneggiato.
Output sicuro per i segnaposto e pensato per gli sviluppatori
ForgeFile è costruito attorno ai flussi di lavoro degli sviluppatori:
- le chiavi non vengono mai tradotte né modificate: si localizzano solo i valori di tipo stringa
- segnaposto come {username}, {{count}}, %d e i riferimenti $t() vengono preservati
- i pattern ICU MessageFormat (plurali, select, numeri) restano validi
- oggetti e array annidati mantengono esattamente struttura e profondità
- l'output ha una formattazione coerente e leggibile nei diff, per un controllo di versione pulito
Pensato per la localizzazione di app, API e prodotti SaaS
ForgeFile gestisce i file JSON con cui i team di sviluppo lavorano ogni giorno:
- i18n e localizzazione di app – traduci i file di localizzazione di React, Vue, Angular e Next.js (i18next, react-intl, vue-i18n)
- App mobili – localizza i bundle di stringhe di Flutter, React Native ed Expo
- Prodotti SaaS e web – traduci etichette dell'interfaccia, messaggi di errore, notifiche e percorsi di onboarding
- Dati di API e configurazione – localizza template di risposte API, payload dei webhook e valori di configurazione
Traduzione in blocco e accesso via API sono disponibili per l'integrazione nelle pipeline CI/CD. Tutti i file sono cifrati in transito e a riposo.
Perché gli sviluppatori scelgono ForgeFile per tradurre JSON
- Traduzione sicura per le chiavi – le chiavi non vengono mai modificate, si traducono solo i valori
- Protezione dei segnaposto – {variables}, {{templates}} e pattern ICU restano intatti
- Oltre 100 lingue – comprese le scritture da destra a sinistra (arabo, ebraico) e i caratteri CJK
- Output leggibile nei diff – formattazione pulita per i diff Git e le code review
- Nessun software da installare – funziona interamente nel browser
La grammatica del formato JSON è definita nella RFC 8259.
Come tradurre un file JSON in 4 passaggi
- 1
Carica il tuo file JSON
Trascina e rilascia il tuo file . json, oppure sfoglia per selezionarlo. La dimensione massima del file dipende dal tuo piano.
- 2
Seleziona lingua di origine e di destinazione
Scegli tra oltre 100 lingue. ForgeFile rileva automaticamente la lingua di origine e comprende il contesto della UI dell'app per traduzioni naturali.
- 3
Configura le impostazioni di traduzione
Scegli quali chiavi tradurre e quali saltare. Seleziona la formattazione dell'output (minimizzata o formattata) per il tuo flusso di lavoro.
- 4
Scarica il tuo JSON tradotto
Il tuo JSON tradotto è pronto in pochi secondi. Tutte le chiavi, i segnaposto e l'annidamento sono preservati: integralo nel tuo progetto ed esegui il deploy.
FAQ sulla traduzione JSON - Risposte alle domande comuni
Come posso tradurre un file JSON online?
Carica il tuo file JSON su ForgeFile, seleziona la lingua di destinazione e fai clic su Traduci. La nostra IA traduce i valori stringa preservando tutte le chiavi, i segnaposto e la struttura, solitamente in pochi secondi.
Le chiavi JSON vengono tradotte o modificate?
No. ForgeFile traduce solo i valori stringa. Le chiavi non vengono mai modificate, rinominate o riordinate. Il tuo file di traduzione mappa 1:1 con l'originale.
I segnaposto e le variabili vengono preservati?
Assolutamente sì. ForgeFile riconosce e protegge segnaposto come {name}, {{count}}, %s, %d, i riferimenti $t() e i pattern ICU MessageFormat.
Funziona con i18next, react-intl o vue-i18n?
Sì. ForgeFile gestisce tutti i principali formati JSON i18n inclusi i18next, react-intl, vue-i18n, Angular i18n e strutture di localizzazione personalizzate.
Gli oggetti nidificati e gli array vengono preservati?
Sì. Ogni livello di nidificazione, l'ordine degli array e la struttura degli oggetti sono preservati esattamente. Il JSON tradotto ha la stessa forma dell'originale.
C'è un limite alla dimensione del file?
Per file più grandi o per l'integrazione nella pipeline CI/CD, contattaci per i piani enterprise con accesso API. La dimensione massima del file dipende dal tuo piano.
I miei dati JSON sono sicuri durante la traduzione?
I file sono crittografati in transito e a riposo. Il periodo di conservazione dipende dal tuo piano.
Qual è la differenza tra tradurre file di localizzazione JSON e XML?
JSON utilizza coppie chiave-valore ed è lo standard per le moderne applicazioni web e mobile. XML utilizza tag e attributi ed è comune per Android e sistemi legacy. ForgeFile gestisce entrambi nativamente con la preservazione completa della struttura.
Guide per questo flusso di lavoro
Pronto a tradurre i tuoi file JSON?
Carica il tuo file JSON e ottieni un output tradotto pronto per la produzione in pochi secondi. Chiavi, segnaposto e struttura sempre preservati.