Terjemahkan File XML Online - Skema, Tag & Atribut Terjaga

Unggah file XML apa pun dan dapatkan terjemahan akurat dalam 100+ bahasa. Tag, atribut, namespace, dan bagian CDATA tetap terjaga.

forgefile.com XML

Alur kerja XML

Terjemahan
Letakkan file Anda di sini atau klik untuk menelusuri dari perangkat Anda
Pemformatan dipertahankan .XML

Contoh terjemahan

Katalog produk XML, Inggris ke Spanyol

Katalog dua produk untuk halaman ini, dengan atribut, harga, tag, dan pemberitahuan. Nama elemen dan atribut, id, mata uang, serta harga tetap; nilai teks diterjemahkan dan atribut lang mengikuti teks.

Asli

catalog-en.xml → catalog-es.xml sebelum diterjemahkan

Hasil

catalog-en.xml → catalog-es.xml setelah diterjemahkan
  • Elemen yang sama dalam urutan yang sama

  • Atribut tidak berubah

    id dan mata uang kembali seperti semula.

  • Angka tidak tersentuh

    89.90, 24.50 identik dengan sumbernya.

  • Atribut lang mengikuti teks

    lang="en" → lang="es"

  • Setiap nilai teks yang memuat kata diterjemahkan

    9 dari 9 nilai teks berbeda dari sumbernya.

Diverifikasi pada 2026-10-08 — Amanda Lee

Fitur XML

Pelestarian Tag & Skema

Setiap tag, atribut, namespace, dan level sarang XML tetap utuh. File terjemahan Anda terformat dengan baik, valid, dan siap untuk produksi.

Dukungan CDATA & Entitas

Bagian CDATA, referensi entitas, dan instruksi pemrosesan ditangani dengan benar. Tidak ada pelolosan yang tidak diinginkan atau kerusakan data.

Hasil dalam Hitungan Menit

AI berbasis cloud menangani feed data besar dan hirarki dokumen yang kompleks.

100+ Bahasa Didukung

Terjemahkan file XML di antara 100+ bahasa termasuk Spanyol, Prancis, Jerman, Arab, Mandarin, Jepang, dan Korea.

Mengapa ForgeFile Adalah Penerjemah XML Online Terbaik

Perlu menerjemahkan file XML tanpa merusak skema atau struktur data Anda? ForgeFile adalah penerjemah XML bertenaga AI yang mengonversi file data Anda ke dalam 100+ bahasa dengan tetap menjaga tag, atribut, namespace, dan bagian CDATA. Baik payload API maupun file lokalisasi aplikasi, XML terjemahan Anda terformat dengan baik dan siap digunakan.

Cara ForgeFile Menerjemahkan File XML

Mesin kami menganalisis pohon DOM sebelum menerjemahkan. Saat Anda menerjemahkan file XML, ForgeFile:

  • Membedah seluruh pohon DOM - elemen, atribut, namespace, dan hierarki bertingkat
  • Mengidentifikasi node teks yang perlu diterjemahkan dari kode dan atribut
  • Hanya menerjemahkan teks dengan AI peka konteks - tag dan skema tidak pernah dimodifikasi

Hasilnya adalah file XML yang valid dan well-formed yang dapat langsung Anda deploy.

Aman untuk Skema XML Produksi

  • Namespace dan prefiks XML dipertahankan secara akurat
  • Atribut, referensi entitas, dan instruksi pemrosesan tetap utuh
  • Bagian CDATA ditangani dengan benar tanpa escaping yang tidak diinginkan
  • Hierarki elemen bertingkat mempertahankan strukturnya
  • Deklarasi XML, encoding, dan doctype dipertahankan

Dibuat untuk Pengembang & Tim Integrasi Data

  • Lokalisasi Aplikasi - file strings.xml Android dan plist iOS
  • Feed Produk & Ekspor Data - katalog produk dan feed RSS
  • API & Web Services - respons SOAP dan payload REST
  • Konfigurasi & DevOps - deskriptor deployment dan manifes build

Terjemahan massal dan API tersedia. Berkas dienkripsi penuh dan sesuai standar GDPR.

Keunggulan untuk Pengembang

  • Skema Terjaga - tag dan hierarki tidak pernah rusak
  • Format Valid - setiap file dapat langsung diparsing tanpa error
  • 100+ Bahasa - mendukung teks kanan-ke-kiri dan aksara Asia Timur
  • Dukungan CDATA - blok data khusus ditangani dengan benar
  • Tanpa Instalasi - berjalan langsung di browser

Sintaks XML didefinisikan oleh spesifikasi W3C XML.

Cara Menerjemahkan File XML dalam 4 Langkah

  1. 1

    Unggah File XML Anda

    Seret dan lepas file . xml Anda, atau telusuri untuk memilihnya. Ukuran file maksimum bergantung pada paket Anda.

  2. 2

    Pilih Bahasa Sumber & Target

    Pilih dari 100+ bahasa. ForgeFile mendeteksi bahasa sumber secara otomatis dan mengidentifikasi node teks yang dapat diterjemahkan dalam struktur XML Anda.

  3. 3

    Konfigurasikan Pengaturan Terjemahan

    Pilih elemen dan atribut mana yang akan diterjemahkan. Pilih penyandian output dan apakah ingin mempertahankan deklarasi dan komentar XML.

  4. 4

    Unduh XML Terjemahan Anda

    File XML terjemahan Anda siap dalam hitungan menit. Semua tag, atribut, namespace, dan struktur tetap terjaga - deploy langsung ke sistem Anda.

FAQ Terjemahan XML - Jawaban untuk Pertanyaan Umum

Bagaimana cara menerjemahkan file XML secara online?

Unggah file XML Anda ke ForgeFile, pilih bahasa target Anda, dan klik Terjemahkan. AI kami mengidentifikasi node teks dan menerjemahkannya sambil mempertahankan semua tag, atribut, dan struktur skema.

Apakah tag dan atribut XML dipertahankan?

Tentu saja. ForgeFile mengurai pohon DOM lengkap dan hanya menerjemahkan konten teks. Semua tag, atribut, namespace, sarang, dan urutan elemen tetap tidak tersentuh.

Apakah namespace dan validasi skema dipertahankan?

Ya. Namespace, awalan, dan referensi skema XML dipertahankan secara tepat. File terjemahan tetap valid terhadap skema yang sama dengan aslinya.

Bagaimana bagian CDATA ditangani?

Bagian CDATA dikenali dan ditangani dengan benar. Teks di dalam CDATA diterjemahkan sementara penanda CDATA dipertahankan tanpa pelolosan yang tidak diinginkan.

Dapatkah saya menerjemahkan file lokalisasi Android atau iOS?

Ya. ForgeFile menangani Android strings.xml, iOS plists, dan format XML lokalisasi aplikasi lainnya dengan pelestarian struktur penuh.

Apakah ada batasan ukuran file?

Untuk file yang lebih besar atau pipeline CI/CD otomatis, hubungi kami tentang paket perusahaan dengan batas yang lebih tinggi dan akses API. Ukuran file maksimum bergantung pada paket Anda.

Apakah data XML saya aman selama terjemahan?

File dienkripsi saat transit dan saat tersimpan. Lama penyimpanannya tergantung pada paket Anda.

Apa perbedaan antara menerjemahkan file XML dan JSON?

XML menggunakan tag dan atribut untuk struktur, JSON menggunakan pasangan kunci-nilai. ForgeFile menangani keduanya secara native - mempertahankan tag dan namespace untuk XML, serta kunci dan sarang untuk JSON.

Siap Menerjemahkan Data XML Anda?

Unggah file XML Anda dan dapatkan hasil terjemahan yang valid dalam hitungan menit. Tag, atribut, dan skema selalu terjaga.