Mobile Menu

Site Logo
AI-Powered Translation

SRT Translation - Timing & Groups Preserved

Professional subtitle translation for SRT files. Perfect for video content creators, filmmakers, and educators. Keep original timing and line breaks in any language.

Preserves Original Timestamps
Fast Processing
Multiple Languages
Secure & Private

Why Choose Our Online Service?

Instantly translate SRT files online and keep your video subtitles perfectly synchronized in any language. ForgeFile's AI-powered subtitle translator preserves timing, formatting, and structure for movies, series, YouTube videos, online courses, business presentations, and more.

Whether you're a content creator, filmmaker, educator, or business professional, our online SRT translator ensures your videos reach global audiences with accurate, properly timed subtitles. Upload your SRT file, choose your target language, and download ready-to-use subtitles that maintain perfect synchronization-no manual editing needed.

AI SRT Translation - Perfect Timing & Format Preservation

  • Timing preservation: Original timestamps and subtitle order are always kept.
  • Formatting retention: All formatting, line breaks, and subtitle blocks are preserved.
  • Multilingual support: Translate into 100+ languages with AI quality.
  • Batch processing: Translate multiple subtitle files for large projects.
  • Secure & private: All files are encrypted, processed securely, and deleted after translation.

Who Uses SRT File Translation?

  • Content creators & YouTubers - Instantly localize videos for new markets.
  • Filmmakers & studios - Prepare multilingual releases with perfect subtitle timing.
  • Educators & e-learning - Translate online courses and lessons for international students.
  • Businesses & enterprises - Localize webinars, training, and product videos globally.

Why Choose ForgeFile for SRT Translation?

  • Formatting Preservation: All formatting, structure, and layout are preserved.
  • Fast Processing: SRT files translated in minutes.
  • AI-Powered Accuracy: Context-aware translation with high quality.
  • Multiple Languages: Support for 100+ languages.
  • Secure & Private: All files are encrypted and deleted after processing.

How SRT Translation Works

  1. Upload your SRT file - Upload a .srt file for translation.
  2. Select languages - Choose source and target languages.
  3. AI translation - AI translates content while preserving formatting.
  4. Download result - Get your translated .srt file with original structure.

Join thousands of professionals, educators, and creators who trust ForgeFile for SRT translation online-fast, secure, and always in sync. Start translating SRT files now - Free account available!

Trusted by Thousands

Join thousands of satisfied customers worldwide

10,000+

Active Users

4.9/5

Customer Rating

100+

Languages

99.9%

Uptime

" service exceeded my expectations. Fast, accurate, and preserves formatting perfectly."

Sarah Johnson

Marketing Manager

"Professional quality translation with excellent customer support. Highly recommended for business documents."

Michael Chen

Business Analyst

"Easy to use platform with great results. The AI technology really makes a difference in translation quality."

Emma Rodriguez

Content Creator

How it works

Simple steps to process your files

Latest Resources

Learn more about our services and best practices

More Resources

Documentation

Complete guides and tutorials

View Docs

Video Tutorials

Step-by-step video guides

Watch Videos

Support Center

Help articles and FAQs

Get Help

Ready to get started?

Try our Service today. No registration required.

Start translating your files now - Free registration!
Join thousands of users with our AI-powered translating service